Unser Projekt

Das Comenius-Theaterprojekt des Gymnasiums Königsbrunn


Was ist ein SOKRATES-COMENIUS-Projekt?

  • SOKRATES ist das Aktionsprogramm der Europäischen Union zur Förderung der transnationalen Zusammenarbeit im Bildungsbereich.
  • SOKRATES richtet sich an alle Einrichtungen im Bereich des Bildungswesens von der Vorschule bis zur Erwachsenenbildung. Neben den 25 EU-Staaten beteiligen sich an dem Programm auch die Staaten Island, Liechtenstein und Norwegen sowie Bulgarien, Rumänien und die Türkei.
  • SOKRATES für den Schulbereich gliedert sich in mehrere Unterprogramme.
  • Das Programm COMENIUS 1 fördert multilaterale Schulpartnerschaften und Schulprojekte. Dabei müssen mindestens drei Schulen aus drei teilnehmenden Staaten (d.h. mindestens drei Partner) zusammenarbeiten.
  • Es soll im Rahmen des Lehrplans fächerübergreifend an längerfristigen Projekten zu einem gemeinsam gewählten Thema mit europäischem Bezug gearbeitet werden.
  • Die Projekte sollen in Zusammenarbeit von Schülern und Lehrkräften gemeinsam gestaltet und durchgeführt werden.


    Zeitrahmen des Projekts

  • Insgesamt drei Jahre

    Davon:
  • Ein Jahr Beschäftigung mit der regionalen Theaterlandschaft und Inszenierung der Tragödie „Romeo and Juliet“ von William Shakespeare
  • Ein Jahr Textarbeit, d.h. Umschreiben des „Romeo und Julia“-Stoffes zu einem neuen Drama mit europäischer Komponente
  • Ein Jahr Inszenierung des neuen Dramas und abschließendes Theater-Festival mit Aufführungen in Königsbrunn, Kluczbork und Salgótarján


    Was entstehen soll

  • Eine Ausstellung zur Theatersituation in Königsbrunn, dem Landkreis Augsburg, der Region Mittelschwaben sowie in Kluczbork und Salgótarján (jeweils mit Umgebung) mit Ausstellungskatalog
  • Eine Inszenierung des Werkes „Romeo and Juliet“ in englischer Sprache am Gymnasium Königsbrunn
  • Eine Umdichtung von „Romeo and Juliet“ (deutsche, polnische, ungarische und englische Fassung)
  • Eine Projekt-Homepage
  • Beiträge in unserer Schülerzeitung „Eulenspiegel“
  • Beiträge in den Jahresberichten des Gymnasiums Königsbrunn
  • Ein großer gedruckter Projektbericht
  • Ein Theaterfestival mit Aufführungen in Königsbrunn, Kluczbork und Salgótarján
  • Ein DVD-Film vom gemeinsamen Theaterstück


    Grundidee des Projekts

    Alle drei beteiligten Städte sind sog. Provinzstädte ohne große Theaterlandschaft.
    Es gilt zu ermitteln, wie dort überhaupt die Theaterbedürfnisse der Bewohner gestillt werden können.
    Deshalb wollen die Schulen erst einmal die Theatersituation in den drei Städten und ihrem Umland kennen lernen.
    Alle drei Städte gehören zu Nationen, die viel Kulturaustausch erlebt, aber auch viel Trennendes erfahren haben.
    Die Problematik der unsinnigen Kämpfe gegeneinander soll anhand des „Romeo und Julia“-Stoffes in englischer Sprache verdeutlicht werden.
    Idee: Die Söhne zweier Familien (eine deutsche, eine ungarische) rivalisieren um eine schöne junge Polin. Die drei Familien zerreiben sich dabei.